Wednesday, December 15, 2010

Provoked Dillema (Bloodheart : Devotion Opening theme ep66-present)

私は、これらのいつも悲しくてきた
'だってここで私をほっといて
私は、これらのいつも怒っきた
'だってあなた他のを持っている
あなたは戻って行くのは嫌ですか?
教えてくださいあなたの決断ですか?



Chorus:


教えて私に言ってあなたの決断は何ですか?
あなた私と一緒に生きていきたいですか?
あなたはと一緒にいたいですか?
それとも、他の男と一緒に暮らすしたいですか?
私にしてください教えて教えてください
私は待つことしたくない
私は待つことしたくない
あなたの決断とは何ですか?



(Reading in a phoentical form)


Watashi wa, korera no hi ni itsumo kanashikute kita 
' Datte koko de watashi o hottoite 
Watashi wa, korera no hi ni itsumo okotte kita 
' Datte anata wa ta no otoko o motte iru 
Anata wa watashi ni modotte iku no wa iyadesu ka? 
Oshiete kudasai, anata no ketsudan wa nanidesu ka? 


Chorus:
Oshiete, watashi ni itte, anata no ketsudan wa nanidesu ka? 
Anata wa watashi to issho ni ikite ikitaidesu ka? 
Anata wa watashi to issho ni itaidesu ka? 
Soretomo, ta no otoko to issho ni kurasu shitaidesu ka? 
Watashi ni shite kudasai oshiete, oshiete kudasai 
Watashi wa matsu koto ni shitakunai 
Watashi wa matsu koto ni shitakunai 
Anata no ketsudan to wa nanidesu ka?


English Version:


I've been always so sad in these days 'Coz you leave me here alone I've been always so mad in these days 'Coz you have an another guy Don't you want to go back to me? Tell me, what's your decision?


Chorus:
Say me, tell me, what is your decision? Do you want to live with me? Do you want to be with me? Or you want to live with another guy? Tell me, tell me please I don't want to wait I don't want to wait What is your decision?

No comments:

Post a Comment